
Любовь не понимает слов - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Ask Laftan Anlamaz
- Год выхода: 2016
- Перевод: Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Субтитры The Diaspora&Roya, UZ озвучка, UA озвучка
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Show TV
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Бахадыр Индже, Бесте Султан Касапогуллары
- Актеры: Ханде Эрчел, Бурак Дениз, Озджан Текдемир, Мерве Чагыран, Огузхан Карби, Адем Явуз Озата, Тугче Карабаджак, Демет Гюль, Сулейман Фелек, Бетюль Чобаноглу, Султан Кёроглу Кылыч, Элиф Доган, Назан Дипер, Альп Навруз, Биранд Тунджа, Исмаил Эге Шашмаз, Илайда Илдир, Джем Эмюлер, Метин Акпинар, Бюлент Эмрах Парлак
Краткое описание турецкого сериала «Любовь не понимает слов»
**«Любовь не понимает слов»: провинциальная романтика в духе «Золушки» с турецким акцентом**
Если вы любите истории о том, как простая девушка покоряет сердце столичного богача, но терпеть не можете банальности, этот сериал — для вас. «Любовь не понимает слов» — это микс искренних эмоций, предсказуемых, но обаятельных конфликтов и щедрой порции турецкого гламура.
Главная героиня, Хаят (Ханде Эрчел), — настоящая провинциальная скромница, чья жизнь до переезда в Стамбул ограничивалась размеренными прогулками и мечтами о чем-то большем. Ее подруги, разумеется, не выдержали такого «ужаса» и буквально вытолкали ее в большой город — искать приключений. И, о чудо, приключения нашлись!
Встреча с Муратом (Бурак Дениз) — молодым, успешным и, конечно, невероятно харизматичным бизнесменом — началась с классического «ненавижу с первого взгляда». Он — холодный и циничный, она — наивная, но с характером. Они поругались, разошлись, но судьба (ну или сценаристы) распорядились иначе. Вторая встреча оказалась куда интереснее, и вот уже искры летят не только от словесных перепалок.
Ханде Эрчел и Бурак Дениз создают на экране ту самую химию, ради которой мы и смотрим подобные сериалы. Она — очаровательно неуклюжая, но с внутренним стержнем, он — надменный, но с тайной раной в душе (куда же без этого?). Их диалоги — это баланс между сарказмом и внезапной нежностью, а сцены вместе — гарантия того, что зритель то закатит глаза, то улыбнется вопреки себе.
Сериал не претендует на лавры высокого искусства, но он умело играет на ностальгии по старым добрым мелодрамам. Здесь есть всё: и случайные встречи, и недопонимания, и даже загадочное прошлое, которое обязательно всплывет в самый неподходящий момент. А еще — роскошные виды Стамбула, потому что без них ни одна турецкая история не обходится.
Если вам хочется легкого, но атмосферного просмотра с парой предсказуемых, но милых поворотов, «Любовь не понимает слов» — отличный выбор. Главное — не ждите шедевра, а просто наслаждайтесь игрой Эрчел и Дениз. В конце концов, иногда любовь и правда не нуждается в словах — достаточно взглядов, случайных прикосновений и парочки эффектных ссор под дождем.
☼ Любовь не понимает слов – турецкий сериал доступен с русской озвучкой Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Субтитры The Diaspora&Roya, UZ озвучка, UA озвучка на сайте Tv TurkRu в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на «Tv1TurkRu» сразу после их выхода.
✸ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «Tv1TurkRu» предлагает плееры от различных источников. Они отличаются качеством изображения, скоростью загрузки, а также наличием или отсутствием рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные варианты и выберите оптимальный для вас.